外語板

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=F011057582

我買了這本書...裡面只有附一片聽力CD

請問其他部分的聽力要靠什麼去聽?

(書中大部分的地方都有耳機mark,但是這個聽力CD只有100題的聽力...)

第一次在這裡發文，不知有沒有來錯地方。

我想問一下封神演義中鬥神哪吒(Ne-Zha)的六件武器的英文名稱，
六件武器如下：
火尖槍
乾坤圈
混天綾
風火輪
金磚
九龍神火罩

抱歉在網上很多地方也找不到答案，
因此嘗試放在這板發問。

殺したいから、あいつを殺した

請問大家有無較好的中進階日文教學書推薦..?(中進階，辭海各一本)
>講文法，助詞，副詞，片語..之類的

謝謝。萌圖附上

最近在看英文小說，想請教一下這句：

「Scratched and torn from his desperate escape into this dense thicket,」

scratch跟tear都有抓，撕扯的意思，但是好像沒辦法跟「desperate escape(不顧一切的逃亡)」扯上關係，另外最後面的into，也看不出是搭配哪個動詞。

前後文大概是這樣：

Gordon wished the long-dead writer were here right now, sharing his predicament.
（戈登希望那個死去以久的作者現在能在這裡就好了，可以跟那個作者分享他的尷尬處境。）
He wondered what pollyannish glow the fellow might find around this catastrophe.
(他不曉得那些小伙子能在這場災難裡面發現什麼)
(「what pollyannish glow」這句也是不太清楚作什麼作用)

Scratched and torn from his desperate escape into this dense thicket,
（這句只知道他從某地方逃跑，並且鑽進一個茂密的草叢，不知道scratch跟tear是做什麼用Orz）

he crawled as quietly as he could, stopping to lay still and squeeze his eyes shut whenever the floating
dust seemed about to make him sneeze.
(他儘他可能地快速匍匐前進，每當降塵要讓他打噴嚏的時候，他就緊閉他的雙眼。)

It was slow, painful progress, and he wasn’t even sure where he was headed.
這是個緩慢且痛苦的過程，而且他甚至不知道他在往那兒走。

先謝謝指教

請問一下
日本很多車票都有一日券 二日券等
請問三日券的發音是 みっかけん嗎